Немецко-русский словарь - meer
Перевод с немецкого языка meer на русский
meer
n -(e)s , -e 1. море; океан brandendes Meer сильный прибой das weite Meer морские просторы ans Meer fahren* (s) поехать к морю aus dem Meer steigen* (s) появляться на горизонте (о солнце) ins Meer (ver)sinken* (s) погружаться в море (о солнце) übers Meer fahren* (s) путешествовать по морю übers Meer gehen* (s) переселиться за море 2. большое озеро 3. перен. море , большое количество (чего-л.) ein Meer von Licht море света ein Meer von Tränen море слёз in einem Meer von Blut ertränken утопить в море крови а wie Sand am Meer как песку морского , несметное количество
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
Meer.wav n-(e)s, -e 1) море; океан brandendes Meer — сильный прибой flaches Meer — мелководное море das hohe ,offene, Meer — открытое море das weite Meer — морские просторы aus dem Meer steigen — появляться на горизонте (о солнце, парусе) ins Meer sinken, im Meer versinken — погружаться в море ubers Meer ,auf dem Meer, fahren ,wandern, ziehen, — ездить ,путешествовать, по морю ubers Meer gehen ,ziehen, — переселиться за океан zweitausend Meter uber dem Meer — две тысячи метров над уровнем моря 2) большое озеро das Schwabische Meer — Боденское озеро 3) перен. море, большое количество (чего-л.) steinernes Meer — геол. каменное море, развал камней, курум das Meer der Lufte — необъятное воздушное пространство das Meer der Leidenschaften — море ,океан, страстей ein Meer von Licht — море света ein Meer von Trummern — сплошные развалины in einem Meer von Blut ertranken — потопить в море крови •• das Meer hat keine Balken ? посл. кто воды боится, в мореплаватели не годится er will das Meer austrinken — он хочет невозможного, его затея неосуществима ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5551 | |
2 | 3903 | |
3 | 3021 | |
4 | 2829 | |
5 | 2189 | |
6 | 1998 | |
7 | 1921 | |
8 | 1845 | |
9 | 1698 | |
10 | 1668 | |
11 | 1651 | |
12 | 1566 | |
13 | 1520 | |
14 | 1439 | |
15 | 1400 | |
16 | 1367 | |
17 | 1346 | |
18 | 1256 | |
19 | 1187 | |
20 | 1161 |